om te

Signification

1. to
2. in order to, for the purpose of

Phrases

Het was mooi om te zien dat ze elkaar na al die jaren nog even graag zagen .

C'était agréable de voir qu'après toutes ces années, ils aimaient toujours se voir.

Het is tijd om woorden om te zetten in daden .

Il est temps de transformer les mots en action.

Het moet niet gemakkelijk zijn om te leven in de koninklijke familie .

Il ne devrait pas être facile de vivre dans la famille royale.

Het was een goed idee van jou om te gaan kamperen .

C'était une bonne idée de vous d'aller camper.

Winter is niet echt een geschikt seizoen om te zeilen .

L'hiver n'est pas vraiment une saison appropriée pour la voile.

Het doel is deze diversiteit om te zetten in een mogelijkheid voor iedereen .

L'objectif est de convertir cette diversité en possibilité pour tout le monde.

Bedrijven moeten worden aangemoedigd om te investeren !

Les entreprises doivent être encouragées à investir!

Er is een overeenkomst bereikt om te werken aan indicatieve richtsnoeren.

Un accord a été conclu pour travailler sur des directives indicatives.