hadden

Signification

1. (form-of,indicative,past,plural) inflection of hebben:
2. (dated,form-of,formal,past,plural,subjunctive) inflection of hebben:

Prononcé comme (IPA)

/ˈɦɑ.də(n)/

Phrases

Wij hadden graag op meer punten vooruitgang gezien .

Nous aurions aimé voir les progrès dans plus de points.

De soldaten hadden zich overgegeven .

Les soldats s'étaient rendus.

De kinderen voerden de opdracht uit die ze op school hadden gekregen .

Les enfants ont effectué la mission qu'ils avaient reçue à l'école.

Op de plaats van de moord hadden de onderzoekers een lege huls gevonden , maar toch was er niemand neergeschoten .

Les chercheurs avaient trouvé une manche vide sur le site du meurtre, mais personne n'avait été abattu.

Ze hadden voor het eerst gezoend op de speelplaats.

Ils avaient embrassé le terrain de jeu pour la première fois.

De motten hadden gaten gemaakt in de gordijnen .

Les papillons avaient fait des trous dans les rideaux.

De inbrekers hadden alle kasten overhoop gehaald .

Les cambrioleurs avaient bouleversé tous les placards à l'envers.

Ze hadden geen flauw idee welke richting ze uit moesten aan de tweesprong.

Ils ne savaient pas dans quelle direction ils devaient aller sur les deux saut.