bewegen

Signification (Anglais)

1. (intransitive,reflexive,sometimes) to move, to be in motion
2. (transitive) to move, to cause to be in motion
3. (transitive) to budge, to motivate, to spur, to induce

Concepts

bouger

mouvoir

déplacer

se déplacer

remuer

émouvoir

déterminer

affecter

inciter

céder

reculer

battre

agiter

se mouvoir

Synonymes

ontroeren

aangrijpen

verroeren

zich bewegen

roeren

verplaatsen

aansporen

aanzetten

overhalen

zich verplaatsen

zich verroeren

belezen

aandoen

schudden

ontzetten

⚡

doen besluiten

doen bewegen

verschuiven

drijven

veroorzaken

wervelen

wrikken

wuiven

👋

zich aanstellen

zich roeren

oproeren

aanmoedigen

aanrichten

agiteren

determineren

meegaan

nauwkeurig bepalen

omzetten

ophitsen

opruien

opschudden

opstoken

opwinden

overbrengen

overplaatsen

schokken

stichten

teweegbrengen

verleggen

Coupé comme

be‧we‧gen

Prononcé comme (IPA)

/bəˈʋeːɣə(n)/

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch bewegen. Equivalent to be- + wegen.

Phrases

Over het algemeen bewegen we ons te weinig .

En général, nous ne bougeons pas assez.