derî

Signification

door

Genre

♂️ Masculin

Étymologie

From Proto-Iranian *dwā́ram (compare Persian در (dar), Ossetian дуар (dwar), Avestan 𐬛𐬬𐬀𐬭𐬆𐬨 (dvar^əm)), from Proto-Indo-Iranian *dʰwā́ram (compare Sanskrit द्वार (dvā́ra), Urdu دوار (dvār)/Hindi द्वार (dvār)), from Proto-Indo-European *dʰwer- (“gate, door”). Other cognates include English door, German Tür, Armenian դուռ (duṙ), Irish doras and Russian дверь (dverʹ).

Phrases

Yekî li derî dixist.

Quelqu'un en bas.

Min jî derî li xwe girt.

J'ai aussi eu la porte à moi-même.

Ji derî şûnde vegeriya.

Retourné de la porte.

Bavê te li ber derî bû.

Votre père était à la porte.

Holmes derî vekir û em ketin hundir.

Holmes a ouvert la porte et nous sommes entrés.

Min dengekî lêdanê ji derî bihîst.

J'ai entendu un bruit fort de la porte.

Min xwe da derî ; ez ketim hundir.

Je me suis donné la porte; Je suis entré à l'intérieur.

Samî li derî mêze dikir .

Sami regardait la porte.