volta

Signification

Noun

1. (feminine) turnaround
2. (feminine) overturn
3. (feminine) turn, bend
4. (feminine) return
5. (feminine) somersault
6. (feminine) change (money given back when a customer hands over more than the exact price of an item)
7. (feminine) backside
8. (feminine) detour
9. (feminine) walk, stroll
10. (feminine) turn of events
11. (archaic,feminine) disturbance, riot, revolt

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of voltar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of voltar:

Prononcé comme (IPA)

/ˈbɔlta/

Étymologie

From Old Galician-Portuguese volta (“revolt”) (13th century, Cantigas de Santa Maria) from voltar (“to turn around”), from Vulgar Latin *vol(vi)tāre, derived from Latin volvere.

Phrases

Desta volta era un libro de historia , non lembro o autor .

Cette fois, c'était un livre d'histoire, je ne me souviens pas de l'auteur.

Esta vez tratábase dunha volta ao mundo .

Cette fois, c'était un retour au monde.

Serra estaba furioso con Boesel por bloquear a súa última volta lanzada.

Serra était furieux contre Boesel pour avoir bloqué son dernier tour de lancement.

O mércores despiden a primeira volta no Benito Villamarín.

Mercredi, ils disent au revoir au premier tour à Benito Villamarín.