primeiro

Signification (Anglais)

Adj

first

Adv

first

Prononcé comme (IPA)

[pɾiˈmejɾʊ]

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese primeiro, from Latin prīmārius (“one of the first”), from prīmus (“first”).

Phrases

E así debeu ser ó primeiro .

Et donc ça devait être le premier.

Primeiro , porque temos menos contacto entre nós , se non temos traballo , non nos vemos .

Tout d'abord, parce que nous avons moins de contact les uns avec les autres, si nous n'avons pas de travail, nous ne nous voyons pas.

É o primeiro filme dirixido por Zhang en lingua inglesa .

Il s'agit du premier film réalisé par Zhang en anglais.

Este foi o primeiro paso cara á creación da Austria moderna.

Ce fut la première étape vers la création de l'Autriche moderne.

O primeiro deses fenómenos tivo lugar durante a I República .

Le premier de ces phénomènes a eu lieu lors de la I Republic.

Tamén escribiu o primeiro comentario moderno e útil sobre a teoría .

Il a également écrit le premier commentaire moderne et utile sur la théorie.

Na campaña seguinte xa tivo ficha co primeiro equipo .

Dans la campagne suivante, il avait déjà une carte avec la première équipe.

O poder executivo é partillado entre o " primeiro ministro " e o " presidente ".

Le pouvoir exécutif est partagé entre le "Premier ministre" et le "président".