peza

Signification

1. (feminine) piece, fragment, part, component of a larger or composite object
2. (feminine) a piece of land
3. (feminine) subset; group
4. (feminine) game piece
5. (feminine) a piece leather used in shoemaking
6. (feminine) latrine
7. (feminine) net
8. (feminine) each one of the fixed periods of time allotted for the use of a mill

Coupé comme

pe‧za

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ˈpɛθa̝/

Étymologie

Attested in local medieval documents as peza (969); from Old Galician-Portuguese peça, from Vulgar Latin *pettia, probably from Gaulish, from Proto-Celtic *kʷezdis. Compare French pièce, Portuguese peça, Spanish pieza, Italian and Sicilian pezza, Welsh peth, Irish cuid.

Phrases

É , cando menos , unha peza política importante .

C'est au moins une pièce politique importante.

A peza estrutúrase como unha forma a tres partes .

La pièce est structurée en forme de trois parties.

Unha peza adobiada de humor cru .

Un morceau orné d'humour brut.

Compuxo peza musicais de éxito como "Sonatas de Suevia".

Il a composé une pièce de musique réussie comme "Suevia Sonatas".