palabra

Signification

1. (feminine) word
2. (feminine) promise

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/paˈlaβ̞ɾɐ/

Étymologie

From Old Galician-Portuguese palavra, with hyperthesis from earlier paravla, from Late Latin, from Latin parabola (“comparison; later, speech”), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ, “comparison; parable”). Doublet of parábola and parola.

Phrases

Para pechar o debate ten a palabra o conselleiro de Facenda .

Pour fermer le débat, le ministre du Trésor a la parole.

En ruso a palabra ten outras connotacións .

En russe, le mot a d'autres connotations.

A orixe da palabra é un tanto incerta.

L'origine du mot est quelque peu incertaine.

Consiste en traducir unha palabra por unha frase explicativa.

Il consiste à traduire un mot par une phrase explicative.

E así fun xuntando palabra tras palabra , ata que , á fin , dei en completalo.

Et donc je me suis réunie par mot après mot, jusqu'à ce que, enfin, je suis allé le terminer.

Na maioría de linguas eslavas a palabra "Slovo" significa " Palabra ".

Dans la plupart des langues slaves, le mot "slovo" signifie "mot".

Algunhas marcas substitúen a palabra "xenebra" coa súa propia marca ou inicial nas receitas .

Certaines marques remplacent le mot "gin" par leur propre marque ou initiale dans les recettes.

Cada un dos caracteres chineses representa unha palabra monosilábica ou un morfema.

Chacun des caractères chinois représente un mot monosyllabique ou un morphème.