ningún

Signification (Anglais)

not any; not even one

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

[niŋˈɡuŋ]

Étymologie (Anglais)

Already attested as ningũu in the 13th century (Cantigas de Santa Maria), from Old Galician-Portuguese niun, from Late Latin nec ūnus (“not even one”). Cognate with Portuguese nenhum, Spanish ningún.

Phrases

Non hai ningún de nós que non morrería feliz ...

Il n'y a aucun de nous qui ne mourrait pas heureux ...

Fóra da pesca a illa non conta con ningún outro recurso natural .

À l'extérieur de la pêche, l'île n'a pas d'autres ressources naturelles.

Ningún outro goberno europeo nin tampouco os Estados Unidos adoptou unha medida similar.

Aucun autre gouvernement européen n'a ni adopté une mesure similaire.

Desde logo , ningún rescate de concesión se fai con base nestes cálculos.

Bien sûr, aucun renflouement de la concession n'est effectué sur la base de ces calculs.

Ningún chegou a órbita ao fallar o lanzamento e ser destruído o foguete .

Personne n'est venu en orbite lorsque le lancement a échoué et que la fusée a été détruite.

Non se detectou ningún nesgo racial ou étnico.

Aucun besoin racial ou ethnique n'a été détecté.