norte

Signification (Anglais)

1. (masculine,uncountable) north (cardinal direction)
2. (masculine,uncountable) the northern portion of a territory or region
3. (masculine,uncountable) the north wind
4. (countable,masculine) a northern; a wind blowing from the north

Coupé comme

nor‧te

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

[ˈnɔɾtɪ]

Étymologie (Anglais)

Attested since the 14th century. Borrowed from Middle French nord, from Old English norþ, from Proto-Germanic *nurþrą.

Phrases

Atópase no norte da cidade .

On le trouve dans le nord de la ville.

Trátase da maior illa do norte de África .

Il s'agit de la plus grande île d'Afrique du Nord.

O filme comeza coa tempada de plantación de arroz no norte de Italia .

Le film commence par la saison des plantations de riz dans le nord de l'Italie.

As outras illas do grupo clasifícanse como norte ou sur do Continente .

Les autres îles du groupe sont classées au nord ou au sud du continent.

Logrou fuxir a Portugal e refuxiouse no norte do país .

Il a réussi à fuir vers le Portugal et s'est réfugié dans le nord du pays.

Florean no período de abril a maio no hemisferio norte .

Ils prospèrent dans la période d'avril à mai dans l'hémisphère nord.

No hemisferio norte florea entre abril e agosto .

Dans l'hémisphère nord fleurit entre avril et août.

Afganistán é un país montañoso con chairas no norte e no suroeste .

L'Afghanistan est un pays montagneux avec des plaines au nord et au sud-ouest.