lugar

Signification

1. (masculine) place (an area)
2. (masculine) place (a position in a competition)
3. (masculine) village, hamlet, neighbourhood, farm

Coupé comme

lu‧gar

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

[luˈɣaɾ]

Étymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese lugar, logar, from Late Latin locālis, locālem (“local”), from Latin locus.

Phrases

Este lugar parece deserto .

Cet endroit a l'air désert.

O primeiro deses fenómenos tivo lugar durante a I República .

Le premier de ces phénomènes a eu lieu lors de la I Republic.

Este lugar é famoso na zona por unha lenda chamada " lenda dos lobos ".

Cet endroit est célèbre dans la région par une légende appelée "Lente of Wolves".

O visitante tende a buscar os mesmos produtos do seu lugar de orixe .

Le visiteur a tendance à rechercher les mêmes produits de son lieu d'origine.

Cóntase que no lugar ocorren sucesos de difícil explicación .

On dit que des événements d'explications difficiles se produisent à l'endroit.

No lugar do Outeiro está situado o Castelo de Tebra .

À la place de l'ateleiro se trouve le château de Tebra.

Existe un asentamento prerromano no lugar do Castro .

Il y a une colonie pré-Romaine sur le site de Castro.

Cuba , sobreexposta e oculta, precisa dun pulo fronte o lugar común .

Cuba, trop exposée et cachée, a besoin d'un coup de pouce devant la place commune.