en

Signification (Anglais)

Prep

1. in
2. when preceding a verb or a complement of a verb it can denote an unfinished or continued action

Adv

while; as soon as (followed by the gerund of a verb, expresses immediacy or simultaneity)

Prononcé comme (IPA)

/eŋ/

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese en, from Latin in, from Proto-Italic *en, from Proto-Indo-European *h₁én (“in”).

Phrases

De mozo converteuse en secretario do gobernador de Sevilla .

En tant que jeune homme, il est devenu secrétaire du gouverneur de Séville.

Doutora en Ciencias Económicas pola Universidade de Santiago de Compostela .

PhD en sciences économiques de l'Université de Santiago de Compostela.

Licenciouse en ciencias da información en Madrid .

Il est diplômé en sciences de l'information à Madrid.

Por iso en moitas ocasións tamén se chamou a estas forzas "milicias burguesas".

C'est pourquoi à plusieurs reprises, ces forces "milices bourgeoises" ont également été appelées.

A maioría dos barcos foron construídos nas Filipinas e só oito en México .

La plupart des navires ont été construits aux Philippines et seulement huit au Mexique.

Deixou inédito o manuscrito " Un año en Compostela ".

Il a quitté le manuscrit "un an dans Compostela" non publié.

En devandito artigo presenta a xa famosa distinción entre liberdade positiva e liberdade negativa.

Dans cet article, il présente la distinction déjà célèbre entre la liberté positive et la liberté négative.

Trala súa construción o edificio foi reformado en diversas ocasións.

Après sa construction, le bâtiment a été réformé à plusieurs reprises.