garda

Signification (Anglais)

Noun

1. (feminine) guard, watchman, escort
2. (collective,feminine) guard, squad
3. (collective,feminine) police
4. (feminine,uncountable) guard; watch
5. (feminine,uncountable) protection; keep; custody

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of gardar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of gardar:

Prononcé comme (IPA)

[ˈɡaɾðɐ]

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese guarda, probably a back-formation from gardar.

Phrases

Esta noite fai a garda .

Ce soir fait le garde.

Aínda é empregado pola Garda civil .

Il est toujours utilisé par la garde civile.

A Garda Civil chegou aos poucos minutos e levou o home ao cuartel.

La garde civile est arrivée en quelques minutes et a emmené l'homme à la caserne.

Que contén a bolsa que garda un deles con tanto celo?

Qu'est-ce qui contient le sac qui garde l'un d'eux avec autant de zèle?

Permitíuselle manter unha garda persoal de seiscentos homes .

Il a été autorisé à tenir une garde personnelle de six cents hommes.