ano

Signification

year

Coupé comme

a‧no

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈɐnʊ/

Étymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese ano (“year”), from Latin annus (“year”).

Phrases

E iso era a principio de ano .

Et ce fut le début de l'année.

A mellor época do ano é a que vai de febreiro a abril .

La meilleure période de l'année est celle qui va de février à avril.

Ela aprendeu a tocar e gravou ao ano seguinte .

Elle a appris à jouer et à enregistrer l'année suivante.

Celébranse dúas importantes cada ano .

Deux importants sont célébrés chaque année.

Porén o contrato rompeuse o ano seguinte .

Cependant, le contrat a été rompu l'année suivante.

Nese mesmo ano foi reelixido como alcalde da cidade novamente.

La même année, il a de nouveau été choisi comme maire de la ville.

_Pois cacho festa que nos deron este ano .

_ Eh bien, une fête qui nous a été offerte cette année.

Ese mesmo ano fixérono comandante de todas as forzas armadas polacas .

La même année, ils ont fait de lui un commandant de toutes les forces armées polonaises.