wyn

Signification (English)

wind

Prononcé comme (IPA)

/vin/

Étymologie (English)

Inherited from Old Frisian: wind

Inherited from Old Frisian: wīn

In summary

From Old Frisian wind, from Proto-West Germanic *wind.

Phrases

Hy hat de wyn der goed ûnder yn syn bedriuw.

Il a bien le vent dans son entreprise.

De start wie moai tsjin de wyn op .

Le départ a été agréable pour le vent.

O, waait de wyn út dy hoeke.

O, souffle le vent de ce coin.

Der wie in hurde , stoarmige wyn yn kombinaasje mei heech wetter .

Il y avait un vent dur et orageux en combinaison avec des hautes eaux.

Der wie gjin wyn en de sinne stie al pal yn it blau .

Il n'y avait pas de vent et le soleil était déjà copain dans le bleu.

De wyn kin heel freonlik wêze mar hy kin ek heel fijannich wêze .

Le vent peut être amical mais il peut aussi être hostile.

Sy hie reade wangen fan opwining, of kaam it troch de wyn ?

Elle avait des joues rouges d'excitation, ou la traversa le vent ?

Jout de wyn him del , dan kin de moolner wat seil bylizze.

Supprime le vent, puis le moolor peut offrir de la voile.