skoalle

Signification

school (education)

Prononcé comme (IPA)

/ˈskwalə/

Étymologie

From Old Frisian skūle, schūle (“school”), from Proto-Germanic *skōla (“school”), from Late Latin schola, scola (“learned discussion or dissertation, lecture, school”), from Ancient Greek σχολή (skholḗ, “spare time, leisure”), from Proto-Indo-European *seǵʰ- (“to hold, have, possess”).

Phrases

Hy is al in pear dagen net op skoalle kaam .

Il n'est pas à l'école depuis quelques jours.

Der is no in nij gebou by de skoalle boud.

Il y a maintenant un nouveau bâtiment à l'école construit.

Dat bern is op dizze skoalle net teplak.

Cet enfant n'est pas complaisant dans cette école.

Op skoalle , dat wie natuerlik in oare kultuer as hjir thús.

À l'école, c'était naturellement une autre culture ou ici.

It is de muoite fan it neamen wurdich dat der in nije skoalle komt.

C'est l'effort de mention qu'il y a une nouvelle école.

It tal oanmeldingen by de skoalle is dit jier bot groeid.

Le nombre d'inscriptions à l'école a augmenté le bot cette année.

Ferline wike tongersdeitemiddei hawwe wy mei de hiele skoalle it peaskefeest fierd.

Nous nous sommes souciés de Pâques la semaine dernière.

Guon âlden hawwe moandeitemiddei heel goed holpen mei it fersieren fan de skoalle .

Certains parents ont très bien aidé à l'école pour le lundi après-midi.