iepen

Signification

open

Étymologie

From Old Frisian open, opin, epen, from Proto-West Germanic *opan.

Phrases

Dit wurdt wer in ferhaal mei in iepen ein .

Ceci est à nouveau une histoire avec une extrémité ouverte.

Op de tiisdeitemoarn dêrnei giene de doarren foar it earst iepen foar besikers.

Le mardi, les portes se sont ouvertes pour la première fois pour les visiteurs.

Bewenners wolle der alles oan dwaan om it soarchsintrum iepen te hâlden.

Les résidents veulent le faire pour garder le centre de soins ouvert.

Har galery is iepen op freedtejûn en saterdei .

Sa galerie est ouverte vendredi soir et samedi.

It sikehûs mei iepen bliuwe fan de kuratoaren.

L'hôpital avec des conservateurs ouverts.

Hja hawwe it gefoel dat er net mei iepen kaart spilet.

Ils ont le sentiment qu'il ne joue pas avec une carte libre.

Woansdei waard bekend dat it sikehús wer iepen is .

Mercredi est devenu connu que l'hôpital est à nouveau ouvert.

Earst skopt er myn beide skinen iepen .

Il donne d'abord un coup de pied à mes deux peau.