zapato

Signification (Anglais)

shoe

Concepts

chaussure

soulier

sandale

godasse

grolle

tatane

Coupé comme

za‧pa‧to

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/θaˈpato/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old Spanish çapato, of unknown origin shared with French sabot and savate, Italian ciabatta (whence chapata), Catalan sabata f, Portuguese sapato and Arabic سَبَّاط (sabbāṭ). Possibly from a close relative of Tatar чабата (çabata, “overshoes”) or Ottoman Turkish چاپوت (çaput, çapıt, “patchwork, tatters”), from Ottoman Turkish چاپمق (çapmak, “to slap on”), or of Iranian origin, cognate with modern Persian چپت (čapat, “a kind of traditional leather shoe”).

Phrases

Consistía en un zapato llano que se ataba con correas por encima del pie .

Il consistait en une chaussure plate qui était attachée avec des sangles au-dessus du pied.