llegada

Signification (Anglais)

Noun

arrival

Adj

feminine singular of llegado

Verb

feminine singular of llegado

Concepts

arrivée

arrivage

abord

signal

atterrissage

bout

conclusion

conséquence

fin

venue

exploit

parvenant

réussite

Coupé comme

lle‧ga‧da

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ʝeˈɡada/

Étymologie (Anglais)

Compare Portuguese chegada.

Phrases

Esta desafortunada llegada le hizo aún más famoso que si hubiera ganado .

Cette malheureuse arrivée l'a rendu encore plus célèbre que s'il avait gagné.

Hay una sensación de que la llegada del visitante es inesperada o repentina .

Il y a un sentiment que l'arrivée du visiteur est inattendue ou soudaine.

Hasta la llegada de la reforma protestante , estuvo dedicada a San Nicolás .

Jusqu'à l'arrivée de la réforme protestante, elle était dédiée à San Nicolás.

Al año siguiente de su llegada , Ptolomeo arregló la boda de Pirro con Antígona.

L'année suivante de son arrivée, Ptolemy a fixé le mariage de Pirro avec Antigone.

Escultor manierista , su obra anuncia la llegada del Barroco .

Sculpteur maniériste, son travail annonce l'arrivée du baroque.