junto

Signification (Anglais)

Adj

1. together
2. joined
3. next to

Adv

1. together
2. together, (in) total

Prep

1. next to, together with, alongside (+ a)
2. along with, together with, alongside (+ con)
3. in conjunction with (+ con)

Verb

first-person singular present indicative of juntar

Concepts

ensemble

joint

à côté

côte à côte

jointe

Coupé comme

jun‧to

Prononcé comme (IPA)

/ˈxunto/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Latin iūnctus (“joined, united”).

Phrases

Trabaja en el equipo de House junto a los doctores Chase y Foreman.

Il travaille dans l'équipe de la Chambre avec des médecins Chase et Foreman.

Junto con la ciudad este distrito ha tenido un amplio crecimiento económico .

Avec la ville, ce district a connu une large croissance économique.

Junto a la iglesia se encuentra la casa parroquial .

À côté de l'église se trouve la maison paroissiale.

Son los que se presentan junto con los adultos y colaboran junto a ellos .

Ce sont eux qui sont présentés avec les adultes et collaborent avec eux.

Rápidamente se convirtió en la atracción del zoológico junto con el Copito de Nieve .

Il est rapidement devenu l'attraction du zoo avec le verre de neige.

Se encuentra situado junto al lago Müritz, el mayor de Alemania .

Il est situé à côté du lac Müritz, le major de l'Allemagne.

Además es el único equipo que ha repetido victoria junto con la Lazio.

C'est également la seule équipe qui a répété Victoria avec le Lazio.

Ambos , junto con otros oficiales reales , formaban la Junta Patrimonial .

Les deux, ainsi que d'autres officiers royaux, ont formé le conseil patrimonial.