formación

Signification (Anglais)

1. (feminine) formation
2. (feminine) training, education
3. (feminine) alignment (ordered group of people)
4. (feminine) formation

Concepts

formation

éducation

établissement

création

complètement

recrutement

grande unité

instruction

troupes en rangs

naissance

émergence

origine

passé

constitution

organisation

entraînement

exercice

préparation

tableau

Coupé comme

for‧ma‧ción

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/foɾmaˈθjon/

Étymologie (Anglais)

Borrowed from Latin formātiōnem. Cognate with Catalan formació, Occitan formacion.

Phrases

Recibió una formación católica por parte de su familia .

Il a reçu une formation catholique de sa famille.

Cursos de formación permanente para voluntarios .

Cours de formation permanentes pour les bénévoles.

Tras la edición del álbum , se produjeron varios cambios en la formación .

Après l'édition de l'album, il y a eu plusieurs changements dans la formation.

Realizó gran parte de su formación futbolística con los " Blues ".

Il a effectué une grande partie de son entraînement au football avec les «blues».

Lingüista de formación , ha trabajado como traductor y editor .

Le linguiste de la formation a travaillé comme traducteur et éditeur.

Este tipo de metabolismo resulta en la formación de ácido libre y metanol .

Ce type de métabolisme entraîne la formation d'acide libre et de méthanol.

A la cabeza de la formación estaba "Mimi", comandada por Spicer-Simson.

À la tête de la formation se trouvait "Mimi", commandée par Spicer-Simson.

Esto puede contribuir a la formación de burbujas económicas , crisis y recesiones .

Cela peut contribuer à la formation de bulles économiques, de crises et de récessions.