batalla

Signification (Anglais)

Noun

battle

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of batallar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of batallar:

Concepts

bataille

combat

lutte

guerre

bagarre

conflit

escarmouche

effort

empattement

mélée

querelle

luttent

luttez

luttons

combats

combattent

combattez

combattons

Coupé comme

ba‧ta‧lla

Prononcé comme (IPA)

/baˈtaʝa/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old Spanish batalla, borrowed from Old Occitan batalha, or Old French bataille, from Late Latin battālia, variant of battuālia, from Latin battuō. If inherited, the Latin term would have resulted in a Spanish *bataja instead, and even in Old Spanish writing such as the Cantar de Mio Cid, it was treated as a neologism, while the normal term for fight or battle was lid.

Phrases

El segundo nivel incluye una batalla de jefe .

Le deuxième niveau comprend une bataille de boss.

En cualquier caso , los romanos resultaron victoriosos en la batalla .

En tout cas, les Romains ont été victorieux dans la bataille.

Combatió en la batalla de Arroyo Grande al frente de un regimiento de caballería .

Il a combattu dans la bataille d'Arroyo Grande à la tête d'un régiment de cavalerie.

Participó en la batalla de cerro gordo y en la batalla de Chapultepec .

Il a participé à la bataille de Cerro Gordo et à la bataille de Chapultepec.