asegurar

Signification (Anglais)

1. (transitive) to secure (to make fast; to close or confine effectually)
2. (transitive) to assure (to give (someone) confidence in the trustworthiness of)
3. to claim, to maintain
4. (transitive) to ensure, to guarantee (to make a pledge to someone)
5. (reflexive) to make sure, to ensure (to take care that something happens)
6. (transitive) to insure (to provide for compensation if some specified risk occurs)
7. to belay

Concepts

assurer

garantir

vérifier

fixer

certifier

rassurer

conserver

garder

voir

justifier

promettre

préserver

surveiller

cacher

constater

contrôler

infirmer

promesse

veiller

cautionner

dire

obtenir

sécuriser

attacher

lier

relier

affilier

encourir

persuader

se porter garant

Coupé comme

a‧se‧gu‧rar

Prononcé comme (IPA)

/aseɡuˈɾaɾ/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old Spanish assegurar, from Vulgar Latin *assēcūrare, from Latin sēcūrus (“safe”). Compare English assure.