contra

Signification (Anglais)

Prep

against, versus

Noun

con (disadvantage)

Noun

1. (feminine) antidote
2. (feminine) counterpunch
3. (feminine) counterattack
4. (feminine) Contra (guerrilla)

Adv

opposite, facing

Concepts

contre

face à

contrairement à

inconvénient

inconvénients

avec

versus

malgré

icône Contre

Coupé comme

con‧tra

Prononcé comme (IPA)

/ˈkontɾa/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Latin contrā. Old Spanish had cuentra as well, with diphthongization of stressed Latin /ŏ/. As the word was generally atonic, the unstressed variant contra prevailed over time.

Phrases

Se jugó una sola rueda de todos contra todos .

Une seule roue de tous a été jouée contre tous.

Nunca más tuvo que afrontar una revuelta contra El Cairo .

Il n'a jamais eu à faire face à une révolte contre le Caire.

La rebelión contra Enrique se desvaneció pronto .

La rébellion contre Enrique s'estompe bientôt.

En Durango se usa contra el dolor de espalda .

À Durango, il est utilisé contre les maux de dos.

Jugó dos partidos contra el Manchester United y Pachuca .

Il a disputé deux matchs contre Manchester United et Pachuca.

A menudo , los húngaros lo consumen como medicamento para luchar contra el resfriado .

Souvent, les Hongrois le consomment comme un médicament pour combattre le froid.

El Wang Xin apeló los cargos en su contra , pero la apelación fue rechazada .

Le Wang Xin a fait appel des accusations contre lui, mais l'appel a été rejeté.

Participó en la Reconquista de Buenos Aires contra las Invasiones Inglesas .

Il a participé à la reconquête de Buenos Aires contre les invasions anglaises.