report

Signification (Anglais)

Verb

1. To relate details of (an event or incident); to recount, describe (something).
2. To repeat (something one has heard), to retell; to pass on, convey (a message, information etc.).
3. (obsolete) To take oneself (to someone or something) for guidance or support; to appeal.
4. To notify someone of (particular intelligence, suspicions, illegality, misconduct etc.); to make notification to relevant authorities; to submit a formal report of.
5. To make a formal statement, especially of complaint, about (someone).
6. To show up or appear at an appointed time; to present oneself.
7. To write news reports (for); to cover as a journalist or reporter.
8. To be accountable to or subordinate to (someone) in a hierarchy; to receive orders from (someone); to give official updates to (someone who is above oneself in a hierarchy).
9. To return or present as the result of an examination or consideration of any matter officially referred.
10. To take minutes of (a speech, the doings of a public body, etc.); to write down from the lips of a speaker.
11. (obsolete) To refer.
12. (obsolete) To return or repeat, as sound; to echo.

Noun

1. A piece of information describing, or an account of certain events given or presented to someone, with the most common adpositions being by (referring to creator of the report) and on (referring to the subject).
2. Reputation.
3. The sharp, loud sound from a gun or explosion.
4. An employee whose position in a corporate hierarchy is below that of a particular manager.

Concepts

rapport

rapporter

informer

annoncer

communiquer

renseigner

signaler

renseignement

compte rendu

reportage

rumeur

compte-rendu

récit

information

dénoncer

raconter

prévenir

proclamer

apprendre à

annonce

bruit

communiqué

réputation

décrire

avertir

présenter un rapport

témoigner de

faire le compte rendu

bulletin

procès-verbal

exposé

rendre compte

article

déclaration

reporter

relation

composition

accuser

contre

de

porter plainte

pour

quelque chose

quelqu’un

faire savoir

apporter

correspondre

histoire

instruire

notifier

dire

indiquer

afficher

faire connaître

publier

craquer

bruit qui court

constat

potin

notification

enseigner

propager

rendre compte de

transmettre

réponse

numéro spécial

édition spéciale

envoyer

expedier

livrer

on-dit

rétribution

son

autorisation par écrit

avis

offre

proposition

déclarer

nouvelle

renom

renommée

faire-part

éclat

faire un rapport

moucharder

présenter

actualités

nouvelles

rapport d'expertise

mention

signalement

relater

exposer

compter

représenter

étudier

rendre

papier

thème

compte

description

étage

étude

comptes

enquête

protocole

apparaître

être

conte

longue histoire

narration

recit

dénonciation

claquer

alerter

aviser

exprimer

manifester

parler

désigner

montrer

faire l’annonce de

introduire

faire connaitre

faire de la publicité

faire de la publicité pour

faire de la réclame

promulguer

Prononcé comme (IPA)

/ɹɪˈpɔːt/

Étymologie (Anglais)

From Middle English reporten, from Anglo-Norman reporter, Middle French reporter, and their source, Latin reportāre (“to carry back, return, remit, refer”), from re- + portāre.

Phrases

After writing a bug report , one should regularly check if someone responded .

Après avoir rédigé un rapport de bogue, il faut vérifier régulièrement si quelqu'un a répondu.

After the Grenier report was released , he resigned his position .

Après la publication du rapport Grenier, il a démissionné de sa position.