just

Signification (Anglais)

Adj

1. Factually right, correct; factual.
2. Rationally right, correct.
3. Morally right; upright, righteous, equitable; fair.
4. Proper, adequate.

Adv

1. Only, simply, merely.
2. Only, simply, merely.
3. Used to reduce the force of an imperative; simply.
4. Used to convey a less serious or formal tone
5. Used to show humility.
6. absolutely, positively
7. Moments ago, recently.
8. By a narrow margin; closely; nearly.
9. Exactly, precisely, perfectly.

Intj

Expressing dismay or discontent.

Noun

A joust, tournament.

Verb

To joust, fight a tournament.

Concepts

juste

seulement

simplement

justement

droit

proprement

à peine

uniquement

venir de

correct

légitime

seul

équitable

exactement

bon

moral

que

vrai

immédiatement

tout de suite

tout à l’heure

précisément

à l’instant

tout

venir

de justesse

il y a peu

par erreur

original

pur

véritable

authentique

parfait

fondé

exact

facilement

pour

tout près

à deux pas

bientôt

effort

élan

directement

direct

aujourd’hui

maintenant

aussitôt

d’abord

ne ... que

sitôt

a peine

se relever

bien

va

ça baigne

tout baigne

vite

debout

logique

guère

cependant

mais

sauf

montre en main

même

vertueux

tout à fait

vraiment

en ce moment

en train

sur le point de

à présent

ne que

seulement de

d’un poil

presque pas

rien que

sans détour

exclusivement

intègre

ne … que

de près

près

Prononcé comme (IPA)

/d͡ʒʌst/

Étymologie (Anglais)

From Middle English juste, from Old French juste, from Latin iūstus (“just, lawful, rightful, true, due, proper, moderate”), from Proto-Italic *jowestos, related to Latin iūs (“law, right”); ultimately from Proto-Indo-European *h₂yew-. Compare Scots juist (“just”), Saterland Frisian juust (“just”), West Frisian just (“just”), Dutch juist (“just”), German Low German jüst (“jüst”), German just (“just”), Danish just (“just”), Swedish just (“just”). Doublet of giusto.

Phrases

He was just and good .

Il était juste et bon.

No , no thanks , just looking .

Non, non merci, juste à la recherche.

Just pick up a first aid kit to restore your health .

Prenez simplement une trousse de premiers soins pour restaurer votre santé.

If you just finished speaking this sentence , click the red button below to stop recording .

Si vous venez de terminer cette phrase, cliquez sur le bouton rouge ci-dessous pour arrêter l'enregistrement.

You're just the one I wanted to see .

Tu es juste celui que je voulais voir.

Just the way yours do when you're happy .

Comme le vôtre quand vous êtes heureux.

It was just that he couldn't grasp what it meant .

C'était juste qu'il ne pouvait pas comprendre ce que cela signifiait.

Do you just want a puppet , a figurehead ?

Voulez-vous juste une marionnette, une figure de proue?