zählen

Signification (Anglais)

1. to count (to determine the number of objects in a group)
2. to count (to determine the number of objects in a group)
3. to count (to determine the number of objects in a group)
4. to reckon, to consider, to deem (later used in the active voice with a passive meaning)
5. to reckon, to consider, to deem (later used in the active voice with a passive meaning)
6. to tell, to recount
7. to count on, to rely on

Concepts

compter

calculer

appartenir

considérer

prendre (pour)

dénombrer

faire partie

compter au nombre

compte

décompte

compter sur

conter

computer

Coupé comme

zäh‧len

Prononcé comme (IPA)

/ˈtsɛːlən/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German zel(e)n, zellen, from Old High German zellan, from Proto-West Germanic *talljan, from Proto-Germanic *taljaną. The modern long vowel continues the 2nd and 3rd persons singular of the present (where West Germanic gemination did not occur); it was reinforced also by the lengthened vowel in Zahl (Middle High German zale).