zu Hause

Signification

1. home, at home (stationary)
2. (figuratively) at home, at ease, comfortable

Prononcé comme (IPA)

[t͡suˈhaʊ̯zə]

Étymologie

From Middle High German ze hūse, from Old High German za hūse, zi hūse, equivalent to zu (“to”) + Hause, (old-fashioned) dative of Haus (“house”).

Phrases

Die vier Freunde selbst waren zu dieser Zeit nicht zu Hause .

Les quatre amis eux-mêmes n'étaient pas à la maison à ce moment-là.

Wie lange braucht man nach einem Umzug , um sich wieder zu Hause zu fühlen ?

Combien de temps prenez-vous après un déménagement pour vous sentir à la maison à nouveau?

Rudi will nicht den ganzen Tag zu Hause hocken .

Rudi ne veut pas s'accroupir à la maison toute la journée.

Seine Bildung erhielt er in der Dorfschule und zu Hause .

Il a reçu ses études à l'école du village et à la maison.

Man kann es sich herunterladen und zu Hause selbst ausdrucken .

Vous pouvez le télécharger et l'imprimer à la maison.