wäre

Signification (Anglais)

first/third-person singular subjunctive II of sein

Fréquence

Coupé comme

wä‧re

Prononcé comme (IPA)

/ˈvɛːʁə/

Nouveau

sein

1. (copulative,irregular) to be
2. (impersonal,irregular) to feel (to experience a condition)
3. (impersonal,irregular) to feel like, to be in the mood for
4. (auxiliary,irregular) forms the present perfect and past perfect tenses of certain intransitive verbs
5. (intransitive,irregular) to exist; there to be; to be alive
6. (colloquial,intransitive,irregular) to have the next turn (in a game, in a queue, etc.)
7. (childish,intransitive,irregular) to be "it"; to be the tagger in a game of tag

Ajoutez ceci à vos favoris

Améliorez votre prononciation

Écris ce mot

Arrow pointing to the button

allemand

Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « wäre » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .

Accédez à notre page de cours allemand

Notes

Sign in to write sticky notes

Phrases

Wie wäre es mit Samstag ?

Et samedi?

Gut , wie wäre es mit einem anderen Vorschlag ?

Eh bien, qu'en est-il d'une autre suggestion?

Das wäre unser Ansatz für die Diskussion .

Ce serait notre approche de la discussion.

Es wäre super wenn jemand von euch eine Flasche Prosecco mitbringen könnte .

Ce serait formidable si l'un d'entre vous pouvait apporter une bouteille de Prosecco.

Ohne Gehörschutz bei der Arbeit wäre Klaus wohl nach zwei
2

Wochen taub .

Sans protection auditive au travail, Klaus serait probablement sourd après deux semaines.

In Ungarn

wäre für ein
1

Hotel
🏨

dieser Höhe beispielsweise eine Sprinkleranlage Pflicht .

En Hongrie, par exemple, un système de gicleurs serait obligatoire pour un hôtel de cette hauteur.

Etwas mehr Beinfreiheit wäre schon wünschenswert .

Un peu plus d'espace pour les jambes seraient souhaitables.

Bei einem Bremsweg von teils mehreren Kilometern wäre das auch unrealistisch .

Avec une distance de freinage de plusieurs kilomètres, ce serait également irréaliste.

Questions