schnell

Signification (Anglais)

Adj

quick, fast

Adv

1. quickly
2. again; quick; used after a question to imply that one ought to know the answer

Concepts

rapide

vite

rapidement

prompt

promptement

manifestement

sans perdre de temps

preste

agile

fulgurant

leste

fréquent

bref

expéditif

prompte

accélérée

accéléra

accélérai

accélérâmes

accélérèrent

accéléré

accélérées

accélérés

effectivement

efficacement

d’ici peu

Prononcé comme (IPA)

/ʃnɛl/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German snel, from Old High German snel (“nimble, brave, quick, lively”), from Proto-Germanic *snellaz (“active, bold, quick”). Cognate with Dutch snel, English snell. More at snell.

Phrases

Schnell jedoch veränderte sich die Richtung .

Cependant, la direction a rapidement changé.

Schnell wurde die Buchhandlung zum Treffpunkt besonders für Amerikaner .

La librairie est rapidement devenue le point de rencontre, en particulier pour les Américains.

Immer wieder erstaunlich , wie schnell der Herr Minister seine Meinung ändert , wenn er sich mit Lobbyisten trifft .

À maintes reprises, à quelle vitesse le ministre change son opinion lorsqu'il rencontre des lobbyistes.

Schnell stieg sie zur engsten Vertrauten Annas auf .

Elle a rapidement relevé la plus proche Anna familière.

Schnell wurden Videoclips zu einigen Liedern gedreht .

Les clips vidéo ont été rapidement tournés dans certaines chansons.

Kettenfahrzeuge fahren Kurven , indem sie die Ketten unterschiedlich schnell laufen lassen .

Les véhicules de chaîne conduisent les courbes en faisant fonctionner les chaînes de différentes manières.

Sein Buch erregte schnell die Aufmerksamkeit der Fachleute .

Son livre a rapidement attiré l'attention des experts.

Der Postbote stürmte herein , rannte so schnell er konnte zum Tresen und stellte ein Paket ab .

Le facteur a pris d'assaut, a couru aussi rapidement qu'il pouvait aller au comptoir et garer un colis.