schließlich

Signification

1. in the end, finally, eventually
2. after all (because of, for the reason)

Prononcé comme (IPA)

/ˈʃliːslɪç/

Étymologie

schließen + -lich

Phrases

Nach einigen Turbulenzen heiraten sie schließlich und endlich .

Après quelques turbulences, ils se marient enfin.

Das Projekt scheiterte schließlich .

Le projet a finalement échoué.

Besonders eng war schließlich die Verbindung von Harsiese und Min.

Après tout, le lien entre Harsiese et Min était particulièrement serré.

Schließlich entschloss Hugo sich , einen Brief zu verfassen .

Enfin, Hugo a décidé d'écrire une lettre.

Schließlich blieb der österreichische Angriff im italienischen Abwehrfeuer stecken .

Enfin, l'attaque autrichienne est restée coincée dans l'incendie de la défense italienne.

Gerald kaute auf einem Stück Knorpel herum , bis er es schließlich ausspuckte.

Gerald a mâché un morceau de cartilage jusqu'à ce qu'il se crachait enfin.