mehreren

Signification

dative of mehrere

Phrases

Dennoch kommt sie in mehreren Sprachen vor .

Néanmoins, cela se produit dans plusieurs langues.

Dieser Versuchung sollte man um jeden Preis widerstehen , und zwar aus mehreren Gründen .

Cette tentation doit être résistée à tout prix pour plusieurs raisons.

Auch hier war er in mehreren Kommissionen tätig .

Ici aussi, il a travaillé dans plusieurs commissions.

Gegen den Willen seines Vaters versuchte sich Schuldt als Jugendlicher heimlich an mehreren Instrumenten .

Contre la volonté de son père, Schuldt a secrètement essayé plusieurs instruments à l'adolescence.

Nach mehreren Monaten werden die Jungtiere entwöhnt und mit zwei bis vier Jahren geschlechtsreif .

Après plusieurs mois, les jeunes animaux sont sevrés et mûrissent sexuellement à deux à quatre ans.

Diese Arbeitsmittel setzen sich aus mehreren Funktionseinheiten zusammen , die zueinander in Wechselwirkung stehen .

Ces équipements de travail se compose de plusieurs unités fonctionnelles qui interagissent mutuellement.

Weitere Verschärfungen wurden durch die Energieeinsparverordnung in mehreren Novellen eingeführt .

Un resserrement supplémentaire a été introduit par l'ordonnance d'économie d'énergie dans plusieurs romans.

Neben vielen weiteren Musikern war auch Oswald Henke an mehreren Artwork-Alben beteiligt .

En plus de nombreux autres musiciens, Oswald Henke a également été impliqué dans plusieurs albums d'œuvres d'art.