könnte

(Anglais)

first/third-person singular subjunctive II of können

können

1. (auxiliary, participle, past, preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
2. (intransitive, participle, past, preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
3. (participle, past, preterite-present, transitive) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
4. (colloquial, intransitive, negative, preterite-present, regional) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
5. (auxiliary, informal, participle, past, preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
6. (auxiliary, participle, past, preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of, can.
7. (informal, preterite-present) to be to blame, to be at fault

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/ˈkœntə/

Concepts

peut-être

Synonymes

Würde

kann

möchte

könnten

Traductions

could

might

zou kunnen

można by

talvez

pode ser que

puede que

podría

Phrases

Könnte ich bitte ein Stück Brot haben ?

Puis-je avoir un morceau de pain s'il vous plaît?

Das könnte gut sein , weil wir selbstverständlich Steuern brauchen .

Cela pourrait être bon car bien sûr, nous avons besoin d'impôts.

Man könnte auch sagen , er hat Visionen .

Vous pourriez également dire qu'il a des visions.

Es wäre super wenn jemand von euch eine Flasche Prosecco mitbringen könnte .

Ce serait formidable si l'un d'entre vous pouvait apporter une bouteille de Prosecco.

Sollte dies nicht der Fall sein , könnte es die Stabilität der gesamten Region bedrohen .

Si ce n'est pas le cas, cela pourrait menacer la stabilité de toute la région.

Offensichtlich könnte der Kommissionspräsident nicht eine einzelne Partei vertreten .

De toute évidence, le président de la Commission n'a pas pu représenter un seul parti.