glimpflich

Signification (Anglais)

relatively mild or lenient; not as severe or serious as could have been expected under the circumstances

Concepts

indulgent

bénin

clément

circonlocution

détourné

euphémisme

indirect

insinuation

avec ménagement

avec ménagements

à bon compte

avec douceur

modérément

avec clémence

avec indulgence

Prononcé comme (IPA)

/ˈɡlɪm(p)f.lɪç/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German gelimpflich, from Old High German gilimphlīh, from Proto-West Germanic [Term?]. Cognate with Middle Low German gelimplīk, Old English ġelimplīċ. Derived from the obsolete noun Glimpf + -lich; compare Unglimpf.

Phrases

Die Folge war eine schwere Verletzung und damit bin ich noch glimpflich davon gekommen .

Le résultat a été une blessure grave et je suis donc descendu à la légère.