Stadt

Signification (Anglais)

1. (feminine) city (a large settlement)
2. (feminine) town (a settlement larger than a village)
3. (feminine,metonymically) city center (a central business area of a city)
4. (feminine,metonymically) city, town, town council, city council (a governing body of people elected to oversee management of a municipality)

Concepts

ville

cité

commune

capitale

village

Ville

pâté de maison

rue

voisinage

municipal

urbain

cite

bourg

villotte

villette

centre-ville

coeur de la ville

métropole

agglomération urbaine

municipalité

localité

aire urbaine

zone urbaine

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ʃtat/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German stat, from Old High German stat, from Proto-West Germanic *stadi, from Proto-Germanic *stadiz, from Proto-Indo-European *stéh₂tis. Doublet of Statt and Stätte.

Phrases

Die Stadt liegt im Süden der Provinz Hubei.

La ville est située dans le sud de la province de Hubei.

Während des Polenfeldzugs wurde die Stadt von der Wehrmacht besetzt .

Pendant la campagne de la Pologne, la ville a été occupée par le Wehrmacht.

Warum sie nach der Stadt Marburg benannt wurde , ist weitgehend unklar .

Pourquoi elle a été nommée d'après la ville de Marburg n'est pas claire.

Die Stadt liegt im dicht besiedelten Gürtel von Vororten um Detroit.

La ville est située dans la ceinture densément peuplée de banlieues autour de Détroit.

Martić war vor dem Krieg als Polizeichef der Stadt Knin tätig .

Martić a travaillé comme chef de la police de la ville de Knin avant la guerre.

Die Stadt Eltmann ist historisch bedingt sehr christlich geprägt .

La ville d'Eltmann est historiquement très chrétienne.

Die Stadt ist Handelszentrum für die Küstenebene und das gebirgige Hinterland .

La ville est un centre commercial pour le niveau côtier et l'arrière-pays montagneux.

Die Provinz Pesaro und Urbino unterhält eine Städtepartnerschaft mit der deutschen Stadt Wolfsburg .

La province de Pesaro et Urbino maintient un partenariat municipal avec la ville allemande de Wolfsburg.