Friedhof

Signification

cemetery, graveyard

Coupé comme

Fried‧hof

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈfʁiːtˌhoːf/

Étymologie

From Middle High German vrīthof, from Old High German frīthof, derived from frīten (“to enclose”) + Hof (“yard”). In Early Modern German, the word came to be associated with distantly related Frieden (“peace”), probably at first through interaction of diphthongising and non-diphthongising dialects, but then leading to semantic remotivation as “place of final peace”. Cognate with archaic Dutch vrijthof.

Phrases

Sein Grab befindet sich auf dem Bonner Alten Friedhof .

Sa tombe est située sur l'ancien cimetière de Bonn.

Begraben ist er am Friedhof in Mödling , wo bereits seine Frau bestattet wurde .

Il est enterré au cimetière de Mödling, où sa femme a déjà été enterrée.

Beide wurden auf dem Friedhof von Fürstenhagen beigesetzt .

Les deux ont été enterrés dans le cimetière de Fürstenhagen.

Auf dem Friedhof Plagwitz in Leipzig fand er seine letzte Ruhestätte.

Il a trouvé son dernier lieu de repos dans le cimetière de Plagwitz à Leipzig.