Grundlage

Signification (Anglais)

1. (feminine) foundation
2. (feminine) basis
3. (feminine) groundwork

Concepts

base

fondement

fondation

assise

principe

norme

standard

fondements

cause

origine

bases

rudiment

Coupé comme

Grund‧la‧ge

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ˈɡʁʊntˌlaːɡə/

Étymologie (Anglais)

Grund + Lage

Phrases

Diese Art der Yoruba-Initiation wurde die Grundlage aller Orisha Initiationen im westlich des Atlantik .

Ce type d'initiation de Yoruba est devenu la base de toutes les initiations d'Orisha à l'ouest de l'Atlantique.

Diese Einteilung entspricht nicht der zurzeit gültigen Taxonomie auf phylogenetischer Grundlage .

Cette division ne correspond pas à la taxonomie actuellement valide sur une base phylogénétique.

Wir beschließen das Abgeordnetenstatut auf der Grundlage des Berichts externer Fachleute .

Nous décidons du statut adjoint basé sur le rapport de spécialistes externes.

Freiheitsentzug und Beschränkung der freien Lebensgestaltung dürfen nur aufgrund einer gesetzlichen Grundlage erfolgen .

La dépréciation de la liberté et la restriction de la conception de la vie libre ne peuvent être faites que sur la base d'une base juridique.