Gemüt

Signification (Anglais)

feeling; heart; soul; mind

Concepts

âme

caractère

émotion

sentiment

cœur

❤️

esprit

humeur

nature

émoi

Synonymes

Herz

❤️

Seele

Charakter

Gefühl

Temperament

Stimmung

Naturell

Geist

Empfindung

Gemütsart

Wesen

Natur

Veranlagung

Eigenart

Sinnesart

Eindruck

Emotion

Laune

Wesensart

Leidenschaft

Lust

Innenleben

Mut

Gemütsanlage

Rührung

Befinden

Eigenschaften

Charakteranlage

Gefühlsausbruch

Gefühl und Wille

Gefühl Empfindung

Gefühlsbewegung

Affekt

Gefühlsregung

Ahnung

arglos

😇

Atmosphäre

dumm

einfältig

Empfindsamkeit

Energie

Ergriffenheit

Format

Geisteshaltung

Gemütsbewegung

gutmütig

Inneres

Kern

Neigung

Persönlichkeit

Traductions

nature

gemoed

geest

👻

karakter

alma

ziel

geaardheid

aard

disposition

feeling

mood

ánimo

emotion

mind

sentiment

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

gmiet

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ɡəˈmyːt/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: gemüete

Hérité de ancien haut allemand: gimuati

Appartenant à néerlandais: gemoed

Appartenant à ancien anglais: gemēde

In summary

From Middle High German gemüete, from Old High German gimuati. Analyzable as ge- + Mut. Cognate with Dutch gemoed, Old English gemēde.