Boden

Signification (Anglais)

1. (masculine,strong,uncountable) ground, soil
2. (masculine,strong,uncountable) sea bottom (typically called Meeresboden)
3. (countable,masculine,strong) any defined type of soil
4. (countable,masculine,strong) floor
5. (countable,masculine,strong) attic, garret, loft
6. (colloquial,countable,masculine,strong) flooring, floor cover (often used in this sense in compound nouns: Teppichboden, Parkettboden)

Concepts

sol

fond

terre

plancher

grenier

terrain

lit

base

cul

fondement

bas

mansarde

Commune de Boden

surface de la terre

partie basse

champs

terres cultivées

monde

temps

plaine

dessous

glèbe

chaussée

revetement sol

floride

étage

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈboːdn̩/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German boden, bodem, from Old High German bodam, from Proto-West Germanic *bodm, from Proto-Germanic *budm-, a variant of *butmaz (whence English bottom, which see for more), from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn.
Cognate with English bottom, Dutch bodem, Hunsrik Boddem. Doublet of Bodden, a loanword from Low German.

Phrases

Aber echte Camper sitzen auf dem Boden oder auf Baumstämmen .

Mais les vrais campeurs sont assis sur le sol ou sur des troncs d'arbres.

Der Boden der Insel ist im Gegensatz zu den meisten anderen Atollen sehr fruchtbar .

Contrairement à la plupart des autres, le bas de l'île est très fertile.

Zum Nährstoffgehalt im Boden verhält es sich indifferent .

Il est indifférent à la teneur en nutriments du sol.