Masculin
🧑‍🤝‍🧑

poble

Phrases
An user
En   una   democràcia ,  el   poble
🧑‍🤝‍🧑
   és   el   sobirà .

In a democracy, the people are the sovereign.

En savoir plus
An user
Això   fou   la   fi   del   poble
🧑‍🤝‍🧑
   samnita   i   del   país .

This was the end of the Samnite people and the country.

En savoir plus
An user
La   parròquia   inclou   el   poble
🧑‍🤝‍🧑
   de  Yatesbury.

The parish includes the village of Yatesbury.

En savoir plus
An user
Empresonant   un   poble
🧑‍🤝‍🧑
   en lloc de   voler   dialogar .

Imprisoning a people instead of wanting to dialogue.

En savoir plus
An user
El   poble
🧑‍🤝‍🧑
   és   el   lloc   de   naixement   de  Kalidas,  un   poeta   sànscrit .

The village is the birthplace of Kalidas, a Sanskrit poet.

En savoir plus
Signification (Anglais)

  1. (masculine) a people
  2. (masculine) population
  3. (masculine) village; small settlement
  4. (masculine) the masses; commoners; plebs

Concepts

village
peuple
🧑‍🤝‍🧑
commune
localité
ville
🏙️
nation
pays
cité
🏙️
plèbe
public
bourgade

tous les citoyens

aldée

common people

town

villotte

bourg
villette
citoyenneté
foule
gens
🧑‍🤝‍🧑
hameau
masse
monde
🗺️

petite ville

Synonymes

vila
B2
gent
A1
🧑‍🤝‍🧑
població
B2
poblat
C2
país
A2
vulgar
C1
ciutadania
30k

plebs

vilatge
espai
A2

natió

lloc
A1
massa
A1
nació
B2
Traductions

pueblo
🏙️
village
Dorf
villaggio
aldeia
povo
🧑‍🤝‍🧑

χωριό

dorp
popolo
🧑‍🤝‍🧑
vila
🏙️
aldea

λαός

people
🧑‍🤝‍🧑
Volk
🧑‍🤝‍🧑
Fréquence

A1
Prononcé comme (IPA)
[ˈpɔb.blə]
Étymologie (Anglais)

Hérité de latin
latin
populus
Appartenant à occitan
pòble
Appartenant à français
français
peuple
Appartenant à espagnol
espagnol
pueblo
In summary

Inherited from Old Catalan poble, from Latin populus, from Proto-Italic *poplos (“army”). Compare Occitan pòble, French peuple, Spanish pueblo.

Related words
territori pobles llogaret municipi ajuntament municipal localitat

Améliorez votre prononciation

Notes

Sign in to write sticky notes
catalan