Ve

Conjonction de coordination

  bu

Déterminant

  küçük

Adjectif

  an

Nom

,  bana

Pronom

  bütün

Adjectif

 geldiğimiz yoldan  uzun

Adjectif

 görünüyordu.

Et ce petit moment semblait plus long que tout le chemin que nous sommes venus vers moi.

Et

ce

petit

moment

semblait plus

long que

tout le

chemin que nous

sommes venus vers moi.