" Wiatr

Nom

 porwał  mi

Pronom

  gdzieś

Adverbe

  czapkę

Nom

,  ale

Conjonction de coordination

  nawet

Particule

  tego

Pronom

  nie

Particule

  zauważyłem

."

"Le vent a enlevé mon chapeau quelque part, mais je ne l'ai même pas remarqué."

"

Le vent a

enlevé

mon

chapeau

quelque

part ,

mais je

ne

l'ai

même pas

remarqué ."