Partying · learnfeliz · Learn new languages for free!

🥳

Partying

Get your party hat out and let's see how we celebrate parties in Dutch.

Daarmee moeten we blij
😀

zijn .

Nous devons être satisfaits de cela.

We mogen en moeten daar heel blij
😀

mee zijn .

Nous pouvons et devons être très satisfaits de cela.

Het was een dag met veel emoties .

C'était une journée avec de nombreuses émotions.

De pastoor vertelde een mooi verhaal in zijn mis .

Le pasteur a raconté une belle histoire dans sa messe.

Wie zullen we allemaal uitnodigen voor ons

feest
🥳

?

Qui inviterons-nous tous pour notre fête?

Hun huwelijksreis was een groot succes .

Leur lune de miel a été un grand succès.

Juli is de eerste
1st

maand van de grote vakantie .

Juillet est le premier mois des grandes vacances.

Het doet me plezier te zien
👀

dat hij zo enthousiast is over zijn nieuwe functie .

Je suis heureux de voir qu'il est tellement enthousiaste à propos de son nouveau poste.

We hebben vorige week zijn pensioen gevierd .

Nous avons célébré sa retraite la semaine dernière.

De verdragen zijn al opgeborgen.

Les traités ont déjà été stockés.

Die trouwerij
💒

is een belangrijke gebeurtenis .

Ce mariage est un événement important.

Complimenten ook voor het overzicht dat hij hier gaf .

Compliments également pour l'aperçu qu'il a donné ici.

Ze maakte bokkensprongen van geluk
🍀

.

Elle a fait des sauts de chèvre de bonheur.

Zij krijgt veel erkenning voor die heldendaad .

Elle reçoit beaucoup de reconnaissance pour cet acte héroïque.

Er is een klimaatakkoord afgesloten in Kyoto.

Un accord climatique a été conclu à Kyoto.

Het feest
🥳

gaat door in de parochiezaal in Borsbeek.

La fête se déroule dans la salle paroissiale de Borsbeek.

Wij hebben een uit vier
4

partijen bestaande coalitie met een sterk liberale inslag .

Nous avons une coalition composée de quatre parties ayant un fort impact libéral.

Noord-Brabant viert uitbundig feest
🥳

tijdens het carnaval .

Noord-Brabant célèbre la fête exubérante pendant le carnaval.