Family is where life begins, and love never ends. So here is a collection specially created to address your family.

Dêr   kaam   beppe   ek   oan
🔛
.

Il y a de la grand-mère qui arrive aussi.

Hy
👨
 wie kommen  en   fan   dat  stuit  ôf  hiene  se   altyd  byinoar west.

Il venait et à partir de ce moment, ils avaient toujours été ensemble.

De   grûn   is   al   fjouwer
4
 generaasjes  yn   hannen   fan   de   famylje
👪
.

Le terrain représente déjà quatre générations dans la famille de la famille.

Har  âldste  soan   is   de  nije eigner.

Son fils aîné est le nouveau propriétaire.

Myn   âlden  binne  om   de   njoggentich
90
  hinne   en   wenje   noch   op
🆙
 harrensels.

Mes parents sont autour des quatre-vingt-dix ans et vivent toujours sur Brightles.

Yn   har  lêste brief skreau  hja   dat   har   mem
👩‍🍼
 ferstoarn wie.

Dans sa dernière lettre, elle a écrit que sa mère était décédée.

Ik  hie  it
it
  hier   yn   in
🅰️
 hege hynstesturt omdat Johan  dat   moai  fûn.

J'ai eu les cheveux dans une grève de High Horse parce que Johan l'a trouvé.

Yn  sa'n  húshâlding  moat  wat   op
🆙
  'e  tafel  komme !

Dans un tel ménage, qu'est-ce qui devrait arriver sur la table!

Je waarden skipper  of  skipperske omdat  jo   heit
👨‍👦
 skipper wie.

Vous étiez skipper ou sauté parce que votre père était skipper.

Harren   soan   is   al   jierren   oan
🔛
  'e  drugs.

Leur fils est allé au médicament depuis des années.

Wêrom  waarden  heit
👨‍👦
  en   mem
👩‍🍼
 razend  as   ik   dêr   fragen   oer  stelde?

Pourquoi le père et la mère ont-ils fait des questions quand j'ai posé des questions à ce sujet?

In
🅰️
  soad   froulju   fan   jo  leeftyd,  dy   gean  lekker  mei   de   beppesizzers  te kuierjen.

Beaucoup de femmes de votre âge, qui vont faire une promenade délicieuse avec les petits-enfants.

Har   pake  rûn  nei   de   hûndert
100
  en  lei  op
🆙
  it
it
 stjerbêd.

Son grand-père se dirigea vers les centaines et se trouva sur le lit de la mort.

Syn   heit
👨‍👦
 hie  in
🅰️
 skipswerfke  yn  Drylts  en   dêr  boude  er   noch  houten skûtsjes.

Son père avait un maître de la jonction et là, il a quand même construit des écumes en bois.

De   problemen   liede   ta  grutte stress, sosjaal isolemint  en  fertutearzing  fan   de   húshâlding .

Les problèmes conduisent à un grand stress, à l'isolement social et au vertak du ménage.

Bern
🧒
  fan  rike boeren moasten klearstoomd  wurde   foar  ûnderwizer  of  dokter  of   sa .

Les enfants d'agriculteurs riches ont dû se préparer pour les enseignants ou le médecin.

Family