yalnız

Significado (Inglés)

Adj

alone, lonely

Adv

1. alone, without anyone else
2. only

Conj

but, however

Con guión como

yal‧nız

Pronunciado como (IPA)

[jɑɫ̟ˈn̟ɯz̟]

Etimología (Inglés)

Inherited from Ottoman Turkish یالڭز (yalñız), from Proto-Turkic *yalïŋ (“lonely”). Compare Old Turkic 𐰖𐰞𐰭𐰆𐰽 (yalŋus).

Oraciones

Beni yalnız bırak.

Déjame en paz.

Lütfen beni yalnız bırak.

Por favor déjame en paz.

Bizi yalnız bırak.

Déjenos solos.

Hemşire odadan çıkıp bizi yalnız bırakır bırakmaz.

Tan pronto como la enfermera sale de la habitación y nos deja solos.

Kafamdan yalnız bir arzu geçiyordu.

Un deseo solitario estaba pasando por mi cabeza.

Hayatta yalnız kalmanın esas olduğunu hâlâ kabul edemiyor musunuz ?

¿No aceptas que estar solo en la vida es esencial?

Ben hayatta yalnız başına yürüyebilecek bir insan değildim.

No era una persona que podía caminar sola en la vida.