idi

Significado

third-person singular indicative simple past of imek

Etimología

From Ottoman Turkish ایدی (idi, “was”), from Proto-Turkic *er-ti (“was”), third person past participle of Proto-Turkic *er- (“to be”). Equivalent to i- (“to be”) + -di (“past tense suffix”). Cognate with Old Turkic 𐰼𐱅𐰃 (erti, “was”), Karakhanid [script needed] (erdi, “was”), Kazakh еді (edı, “was”), Uzbek edi (“was”).

Oraciones

Çok sıcak bir yaz günü idi .

Era un día de verano muy caluroso.

Orası da kendi malı idi .

Era su propia propiedad.

Asıl geri ödeme tarihi iki bin yirmi bir idi .

La fecha de reembolso real fue dos mil veintiún años.

Bu , toplumumuzdaki durumun bir yansıması idi .

Esto fue un reflejo de la situación en nuestra sociedad.

Etkinliğin bu yılki ortak ülkesi Türkiye idi .

El país común del evento de Turquía fue Türkiye.

Muhakkak olan , bu aşkın şimdiye kadarkilere hiç benzemediği idi .

Seguramente, fue que este amor nunca se ha parecido a la hasta ahora.

Bu yılki etkinliğin onur konuğu Mısır idi .

Egipto fue el invitado de honor del evento de este año.

Selmin, İstanbul'da bıraktığım sevgilimin ismi idi .

Selmin era el nombre de mi amante que dejé en Estambul.