kadar

Significado (Inglés)

1. Equal in amount or quantity; as much as.
2. In equal degree or amount; as much as, so much as.
3. Up to a certain time or place; till, until
4. till, until
5. In an imprecise but close amount, quantity, size or other measures; approximately.

Conceptos

como

cómo

cuando

hasta que

idem

pues

según

tan

cuan

tal y como

Sinónimos

dek

gibi

değin

yazgı

kader

yaklaşık

yüzünden

-arak

-erek

çünkü

… derecesinde

doğru

eşit olarak

o kadar

olarak

Traducciones

wie

bis

herum

aussi

jusque à

comme

about

autant

by

so

igualment

indem

in gleichem Maße

so viel wie

segons

Pronunciado como (IPA)

/kɑˈdɑɾ/

Etimología (Inglés)

Heredado de turco otomano: قدر

In summary

From Ottoman Turkish قدر, from Old Anatolian Turkish قدر, from Arabic قَدْر (qadr).

Oraciones

Bu kadar yeter !

¡Eso es suficiente!

Ne kadar heyecan verici !

¡Qué emocionante!

Ne kadar ekmek , o kadar köfte .

Cuanto más pan, más albóndigas.

Bu kadar üzülmeye sebep yok .

No hay razón para estar tan molesto.

Halbuki bu kadınla birbirimizi anlayacak kadar konuşmuştuk.

Sin embargo, hablamos con esta mujer lo suficiente como para entenderse.

Sizce bu bütçe , mali açıdan ne kadar istikrarlı ?

¿Qué tan estable es este presupuesto financiero?