evvel

Significado

Noun

beginning

Adj

1. first, initial
2. former

Adv

1. at first, initially
2. formerly

Pronunciado como (IPA)

/evːæl/

Etimología

Inherited from Ottoman Turkish اول, from Arabic أَوَّل (ʔawwal).

Oraciones

Dört sene evvel ölen kendi babasını hatırladı.

Recordó a su propio padre, que murió hace cuatro años.

Hatta birkaç akşam evvel birisi altın saatini atmıştı.

Incluso algunas noches, alguien arrojó el reloj dorado.

Mesela ben güzel bir kadın gördüğüm zaman muhakkak en evvel öpmek arzusu duyarım.

Por ejemplo, cuando veo a una mujer hermosa, definitivamente siento el deseo de besar antes.

Biraz evvel daha samimi olduğunu hatırladım ve sesimi çıkarmadım.

Solo recordé que era más sincero y no hice mi voz.

Annesi , Prag'a gitmeden evvel kızının kendisine sık sık bir Türk'ten bahsettiğini hatırlıyor.

Su madre recuerda que su hija a menudo habla de un turco antes de ir a Praga.

Dudu'nun kocası üç sene evvel düğün yerinde birisini vurmuş, on sene yemişti.

El esposo de Dudu le disparó a alguien en el lugar de la boda hace tres años y comió diez años.

Sokaklar, biraz evvel geçtiklerinden daha tenha ve daha sessizdi.

Las calles estaban más aisladas y tranquilas de lo que acababan de pasar.

Kafamda onun hakkında , biraz evvel beliren ışığa rağmen , birçok tezatların bulunduğunu seziyordum.

Sentí que había muchos contrastes en mi cabeza a pesar de la luz que acaba de aparecer.