verdade

Significado (Inglés)

Noun

1. (feminine, uncountable) truth (conformity to fact or reality)
2. (feminine, uncountable) truth (true facts)
3. (feminine) a true statement or fact
4. (archaic, feminine) truthfulness; honesty (the quality of being truthful, honest)

Intj

true, exactly, indeed (expressing agreement)

Conceptos

verdad

cierto

realidad

prueba

declaración verdadera

realismo

evidencia

veras

la verdad

heccho

neta

hecho

Opuesto a

falsidade, inautenticidade, mentira, patranha, peta, lorota, balela

Sinónimos

realidade

verdades

facto

fato

realismo

Realidade

Traducciones

vérité

truth

Wahrheit

αλήθεια

waarheid

verità

veritat

veritas

vertat

hakikat

gerçek

حقِيقة

حَقِيقَة

حقيقة

Pronunciado como (IPA)

/veʁˈda.d͡ʒi/

Etimología (Inglés)

Heredado de latín: vēritās

In summary

From Old Galician-Portuguese verdade, from Latin vēritātem (“truth”), from vērus (“true”), ultimately from Proto-Indo-European *weh₁-, *weh₁ros.

Oraciones

Mas isso não era verdade .

But that was not true.

É verdade , hoje não é nada grande também .

Es cierto, hoy tampoco es grande.

Isso é o que eu pensava também , mas pode não ser verdade .

Esto es lo que pensé también, pero puede que no sea cierto.

Poesia e verdade .

Poesía y verdad.

A verdade não precisa de sabão porque é bonita por natureza .

La verdad no necesita jabón porque es hermoso por naturaleza.

A verdade tem uma cabeça quebrada .

La verdad tiene una cabeza rota.