trabalhar

Significado (Inglés)

to work (to do a specific task)

Conceptos

trabajar

construir

operar

esforzarse

obrar

procesar

tallar

transformar

afanar

laborar

fatigada

actuar

laburar

amasar

comerciar

Sinónimos

lidar

estar em exercício

exercer funções

amassar

obrar

operar

talhar

Traducciones

work

travailler

lavorare

arbeiten

werken

çalışmak

treballar

δουλεύω

bosser

labour

arbeiden

عَمَلَ

εργάζομαι

عمِل

Pronunciado como (IPA)

/tɾa.baˈʎa(ʁ)/

Etimología (Inglés)

Cognado con gallego: traballar

Cognado con español: trabajar

In summary

From Old Galician-Portuguese traballar, from Vulgar Latin *tripāliāre (“torment”), derived from Late Latin tripālium (“torture instrument”). Compare Galician traballar, Spanish trabajar. By surface analysis, trabalho + -ar.

Oraciones

Como você gostaria de trabalhar para mim ?

¿Cómo te gustaría trabajar para mí?

Ouvi dizer que ele vai trabalhar desta vez .

Escuché que esta vez funcionará.

Ela deu a cada um deles metade para fazê-los trabalhar juntos .

Ella dio a cada mitad para hacerlos trabajar juntos.

Trabalhadores da construção civil a trabalhar à noite .

Construction workers working at night.

A partir deste momento as luzes devem ser desligadas , você deve trabalhar ou não .

Desde este momento, las luces deben apagarse, debe trabajar o no.

A força é trabalhar com os silos .

La fuerza es trabajar con los silos.